Go to Texas Department of State Health Services Home Page

Prepara tu juego de suministros para desastres

Prepara tu juego todo a la vez o paso por paso. Empieza con lo que tengas en casa. Y luego compra lo demás. Prepáralo ya sea que te refugies en donde estás o que evacues.

Empaca estos suministros básicos para cada persona en un contenedor portátil o en una mochila. Los necesitarás ya sea que te quedes o te vayas.

PASO 1:
ALIMENTOS Y AGUA

PASO 2:
PRIMEROS AUXILIOS, MEDICAMENTO E HIGIENE

PASO 3:
COMUNICACIÓN, ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS PARA LA BOLSA DE DOCUMENTOS


Tendrás que irte de prisa rumbo a un lugar seguro. Guarda estos suministros cerca de tu coche. Cuando se llegue el momento, solo hay que agarrar y llevar.

PASO 4:
AGREGA ESTOS ARTÍCULOS PARA EVACUAR EN COCHE


ANTES DE QUE TE VAYAS DE CASA:

Cuando quedarte en casa es la opción más segura, agrega estos artículos a tu juego y sintoniza las noticias.

PASO 5:

AGREGA ESTOS ARTÍCULOS PARA CUANDO TE REFUGIES DONDE ESTÁS


SUMINISTROS PARA MASCOTAS:
CONTENIDO DEL BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

CONTENIDO DE LA BOLSA DE DOCUMENTOS

PERSONAS CON DISCAPACIDADES Y AQUELLAS CON NECESIDADES DE ACCESO Y FUNCIONALES
Piensa en lo que necesitas para vivir independientemente. Planea ahora respecto a tu salud fuera del hogar. Etiqueta tu equipo médico con tu información de contacto.


Nota: marca al 2-1-1 para informarte sobre los servicios disponibles durante una emergencia (el registro para evacuación debe hacerse cada año).