Inglés

PARA SOBREVIVIR UN DESASTRE: CÓMO SE PREPARA TEXAS

Ve la serie de videos completa

Los fuegos arrasadores, los huracanes, los tornados y las inundaciones súbitas –todas esas cosas ocurren comúnmente en Texas. ¿Estás preparado? Ve Para Sobrevivir un Desastre: Cómo se Prepara Texas y aprende de otras personas de Texas que han sobrevivido ese tipo de desastres. Luego haz tu plan. A ellos les sucedió. Podría sucederte a ti.

  • Introducción por Dr. Adolfo Valadez, Subdirector
  • 1. Sobreviviendo Huracanes: Agárralo y Llévatelo
  • 2. Una Comunidad Reconstruye: Recuperándose de Fuegos Arrasadores
  • 3. Una Comunidad se Restablece: Planeando para Desastres
  • 4. Listos para Todo: Preparándonos para la Próxima Inundación
  • 5. Vientos Destructivos: Lo que un Condado Aprendió
  • 6. Enfrentando Desastres: Un Plan para el Trabajo y el Hogar
Make A Disaster Plan
Versiones accesibles y descargables   |   en inglés   |  Ve un avance

Pide el DVD del catálogo de materiales escritos del DSHS en línea (búsqueda por # de catálogo: DV0617).
 
Tú probablemente conoces a otras personas que necesitan ayuda para prepararse. Considera ofrecer una proyección en tu comunidad, negocio, iglesia, vecindario o para otro grupo. Puedes incorporar los videos a una reunión ya organizada, o planear un evento sólo para eso. Usa los recursos del juego de herramientas de los documentales localizado abajo para planear tu proyección.
Surviving Disaster Screening Kit Guía para la proyección La guía de 15 páginas te mostrará cómo organizar y llevar a cabo eventos de proyección con éxito. (PDF 129 KB)

Lista de control de suministros de emergencia Imprime y copia la lista de control; luego distribúyela en los eventos de proyección. (PDF 707 KB)

Tarjetas de emergencia para cartera Imprime y copia las tarjetas; luego distribúyelas en los eventos de proyección. (PDF 510 KB)

Póster promocional Usa el póster previamente diseñado para promover tu evento. Sólo rellena la fecha, hora y lugar. (PDF 91 KB)

Correo electrónico promocional Promociona tu evento de proyección usando este mensaje por correo electrónico o personalízalo como sea necesario. (.doc 56 KB)

Ejercicio de la bolsa de documentos de emergencia Usa este ejercicio para iniciar una discusión de grupo. (PDF 604 KB)

Avance  Comparte el avance con tus invitados por correo electrónico o por las redes sociales.

Puedes pedir un suministro de las Bolsas de documentos de emergencia del catálogo de materiales escritos del DSHS en línea (búsqueda por # de catálogo: 9-200).
Get On The Map
Después de ofrecer una proyección, cuéntanos sobre eso y pondremos tu evento en el mapa.
Que no te excluyan. Información disponible sólo en inglés.
El Mapa de proyecciones muestra las áreas de Texas en donde se ha proyectado Para Sobrevivir un Desastre: Cómo se Prepara Texas. Haz clic en uno de los alfileres para ver los detalles de un evento. Si has organizado una proyección, obtén tu alfiler haciendo clic en el botón "Ponte en el mapa" de abajo. Información disponible sólo en inglés.
Get On The Map
Después de ofrecer una proyección, cuéntanos sobre eso y pondremos tu evento en el mapa.
Que no te excluyan. Información disponible sólo en inglés.

Estar preparado logra la diferencia. Las evidencias demuestran que los individuos y las comunidades que hacen planes y se preparan pueden volver a la normalidad más rápido después de un desastre. Escucha lo que el jefe Nim Kidd de la División de Administración de Emergencias de Texas dice sobre la preparación para desastres.

  • Mensaje a todos en Texas
  • Mensaje a los líderes de preparación
  • Preguntas más frecuentes sobre preparación de desastres

(Información disponible sólo en inglés.)
 

Share

 
Photo of panelists at Surviving Disaster video screening
Bob Bullock Center, Arlington, TX

“Me gustó mucho. Un trabajo formidable. Ansío regresar y poder utilizarlo.”

Harvey Convention Center, Tyler, TX

“Están realmente, muy buenos. Me impresionó mucho la calidad. Fue fabuloso ver el de los negocios. A menudo eso se nos olvida.”

Minute Maid Park, Houston, TX

“Vamos a tener un evento este fin de semana y nos encantaría distribuir la mayor cantidad de videos posible. Cubrimos un gran número de distritos, y de nosotros depende correr la voz sobre la preparación. Esto será de gran ayuda.”

Dougherty Arts Center, Austin, TX

“¡La calidad de estos videos fue fantástica! Son muy de 'Texas' y lo puedes ver. Realmente me conmovieron.”

Copyright © 2011 Texas Department of State Health Services